 visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > 'Mirabile' Mira / |
|
visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > 'Mirabile' Mira / |
| Data: | 2011 |
| Resum: | Comentari encomiàstic de les diverses traduccions al català de l''Odissea' des de 1919 i la seva recepció durant aquest període de temps. L'autor para especial atenció a la recent traducció de Joan F. Mira, que troba excel·lent. |
| Document: | Comentari ; Ressenya |
| Matèria: |
Traducció al català ;
Poesia grega ;
Literatura clàssica ;
1919-2011 ;
1900C ;
2000X ;
2010X Homer 
;
Riba, Carles
(Trad.) ;
Alberich i Mariné, Joan
(Trad.) ;
Mira, Joan Francesc
(Trad.) |
| Obres: |
Homer.
Odissea . Traducció de Carles Riba. Barcelona : Editorial Catalana, 1919 Homer. Odissea . Edició de bibliòfil. Traducció de Carles Riba. 1948 Homer. Odissea . Traducció de Carles Riba. Barcelona : Alpha, 1953 Homer. Odissea . Traducció en prosa de Joan Alberich. Barcelona : La Magrana, 1998 Homer. Odissea . Traducció de Joan Francesc Mira. Barcelona : Proa, 2011 |
| Publicat a: | El País. Quadern, Núm. 1422 (8 desembre 2011), p. 5 (Crítiques. Marginalia) |
