 visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
|
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Itàlia i la Corona d'Aragó, Simposi Internacional en el marc dels Premis Octubre / |
| Data: | 2003 |
| Resum: | Sobre el simposi celebrat en el marc dels "Premis Octubre" de l'any 2001. La temàtica del simposi, que va tenir lloc a la UIMP, va ser l'expansió de la Corona d'Aragó a Itàlia, i s'hi van analitzar les causes històriques que van permetre el conreu literari a la Cort d'Alfons el Magnànim i, especialment, a Nàpols; per exemple, s'hi va estudiar el context que va facilitar l'elecció del papa Calixt III (Alfons de Borja) o les aportacions del Magnànim a la Biblioteca de Nàpols. Un cop analitzats els contexts socioeconòmic i religiós, es va dedicar la segona part del simposi a les lletres catalanes. Així, Antoni M. Badia i Margarit va analitzar la traducció d'Andreu Febrer de la 'Divina Comèdia'. Altres ponents van estudiar la literatura medieval catalana del segle XV i les influències de l'Humanisme, així com també la traducció a l'italià del 'Tirant lo Blanch'. El Simposi es va cloure amb una visita als espais monumentals de la ciutat de València. |
| Nota: | El nom complet de l'autor consta al final del número de la revista |
| Document: | Informació |
| Matèria: |
Col·loquis ;
Catalanística ;
Historiografia ;
Literatura catalana ;
Edat mitjana ;
Humanisme ;
Traductors ;
Traducció al català ;
Traducció del català ;
Llibre ;
Església ;
València ;
Horta ;
Països Catalans ;
Nàpols ;
Itàlia ;
1442-1458 ;
1400C Alfons IV de Catalunya, el Magnànim 
;
Calixt III
;
Badia i Margarit, Antoni M.
;
Febrer, Andreu
(Trad.) ;
Dante Alighieri
(1265-1321) ;
Universidad Internacional Menéndez Pelayo : UIMP
;
Biblioteca Nacional de Nàpols
;
Premis Octubre
(30s : 2001 : València) ;
Simposi Internacional "Itàlia i la Corona d'Aragó"
(2001 : València) |
| Obres: |
Dante Alighieri.
Divina Comèdia . Traducció d'Andreu Febrer, [1429] Martorell, Joanot. Tirant lo Blanch . [València], [1490] |
| Publicat a: | Estudis Romànics, Vol. 25, 2003, p. 448-551 (Crònica) , ISSN 2013-9500 |
