|
|
|||||||||||||||
|
Buscar | Ayuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Página principal > Traces. Catálogo > La roca mallorquina de Jaume I / |
| Fecha: | 2002 |
| Resumen: | Jordi Bruguera especula sobre el significat del mot "roca" en un passatge del capítol 103 del 'Llibre dels fets del rei En Jaume'. Contra la interpretació de Coromines i contra d'altres que l'han emparentat amb "rota", l'autor conclou, després d'haver revisat les lliçons dels diversos manuscrits, que es tracta d'un cas de desviació del sentit més evident, l'encara vigent, atesa la peculiaritat sintàctica de l'incís narratiu en què es troba. |
| Documento: | Estudi |
| Materia: |
Prosa catalana ;
Català ;
Lèxic ;
Crònica medieval Jaume I de Catalunya-Aragó, |
| Obras: | Llibre dels fets del rei En Jaume . Edició de Jordi Bruguera. Barcelona : Barcino, 1991 |
| Publicado en: | Randa. Barcelona, núm. 49 (2002), p. 5-8 (Monogràfic: Homenatge a Miquel Batllori, II) , ISSN 0210-5993 |
El sistema ha encontrado un error mientras gestionaba su petición.
Los administradores del sistema han sido avisados.
En caso de duda, póngase en contacto con p.traces@uab.cat