On és el corrector d'estil? / Lluís Bonada
Bonada, Lluís (1948-)

Data: 2010
Resum: Lluís Bonada critica la traducció que Margarida Ponsatí-Murlà fa de 'El cocodril i altres narracions', que qualifica de "barroera".
Document: Ressenya
Matèria: Traducció al català ; Conte rus ; Traducció ; Traductors
Dostoievski, Fiodor ; Ponsatí-Murlà, Margarida (Trad.)
Obres: Dostoievski, Fiodor. El cocodril i altres narracions . Traducció de Margarida Ponsatí-Murlà. Girona : Accent, 2010
Publicat a: El Temps, Núm. 1368 (31 agost 2010), p. 70 (Galeria. Llibres) , ISSN 1130-8060

https://projectetraces.uab.cat/tracesbd/temps/2011/temps_a2010m8d31n1368p70.pdf

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Ressenyes

 Registre creat el 2010-09-13, darrera modificació el 2023-06-24



   Favorit i Compartir