Data: |
2010 |
Resum: |
L'autora considera que el muntatge que Oriol Broggi ha portat a l'escenari de la Biblioteca de Catalunya sobre la comèdia d'Eduardo De Filippo és desconcertant, massa artificiós i massa sovint, els personatges i les situacions semblen forçades. Segons l'autora, el fet que es barregin, d'una manera un tan arbitrària, el català, el castellà i l'italià aporta molta més confusió. |
Document: |
Crítica de teatre |
Matèria: |
Traducció al català ;
Espanyol ;
Teatre italià ;
Comèdia ;
2010 ;
2000X
De Filippo, Eduardo
;
Broggi, Oriol
(Dir.) ;
Biblioteca de Catalunya
;
La Perla 29 : companyia
;
Festival d'Estiu de Barcelona Grec
(2010 : Barcelona) |
Obres: |
De Filippo, Eduardo.
Questi fantasmi . Companyia: La Perla29. Direcció: Oriol Broggi. Barcelona, Festival d'Estiu de Barcelona Grec, Biblioteca de Catalunya. 2010, 21 de juny |
Publicat a: |
Hamlet, Núm. 6 (15 juliol 2010), p. 13 (Ventall de crítiques) , ISSN 2013-6471 |