Els dos registres lingüístics de la poesia de Verdaguer / Albert Rossich
Rossich, Albert (Universitat de Girona)
Col·loqui sobre Verdaguer (6è : 2005 : Vic, Folgueroles i Barcelona)

Date: 2006
Abstract: Del resum del final de la revista: "Des de sempre s'ha observat en la producció poètica de Verdaguer la coexistència d'obres d'una gran ambició retòrica al costat de poesies devotes de pretensions estètiques més humils. Aquesta diversa intenció poètica també es manifesta en la tria de determinades solucions ortogràfiques, que s'alternen en la poesia verdagueriana a partir de 1874. Així, tenim un registre clàssic, arcaïtzant, amb els plurals amb -es, per a les poesies adreçades al lector culte, i un registre tradicional, més acostat a la llengua viva, amb els plurals amb -as, per a les composicions adreçades a un públic popular. Quan una obra de devoció popular era incorporada als llibres majors, Verdaguer la retocava per adoptar un altre sistema ortogràfic i morfològic: el clàssic".
Note: Conferència llegida en el marc del 6è Col·loqui Verdaguer, que tingué lloc entre els dies 10 i 12 de desembre de 2005 a Barcelona (Institut d'Estudis Catalans), Vic (Universitat) i Folgueroles (Ajuntament)
Document: Estudi
Subject: Poesia catalana ; Poesia popular ; Llengua literària ; Ortografia ; Morfologia ; Prosòdia ; Registres lingüístics ; Llengua culta
Verdaguer, Jacint
Published in: Anuari Verdaguer, Núm. 14 ( 2006), p. 111-129 (Conferències i ponències) , ISSN 2385-4952




The record appears in these collections:
Document type > Studies

 Record created 2010-07-07, last modified 2023-06-24



   Favorit i Compartir