Results overview: Found 409 records in 0.13 seconds.
Traces. Catalogue, 409 records found
Traces. Catalogue 409 records found  1 - 10nextend  jump to record:
1.
La paradoxa d'escriure i parlar àgilment i clara / Pla Nualart, Albert
Els parlants consideren que fan un ús "més correcte" del català com més s'allunya de l'ús habitual i general, quan realment estan fent servir un registre impostat i protocol·lari.
2020
Ara. Ara llegim, 2 maig 2020, p. 38 (Un tast de català)  
2.
Sinner, Carsten; Wieland, Katharina (ed.) (2015). 'Norma, ús i actituds lingüístiques. El paper del català en la vida quotidiana' / Vaiarello, Nicola (Universitat de Barcelona)
Els autors citats publiquen estudis en aquest volum.
2018
Treballs de sociolingüística catalana, Núm. 28 (2018), p. 163-166 (Ressenyes)  
3.
Presentació / Salvador, Vicent (Universitat Jaume I) ; Pérez Saldanya, Manuel (Universitat de València)
Presentació del monogràfic 'Pragmaestilística', coordinat per Manuel Pérez Saldanya i Vicent Salvador, de la revista 'Caplletra'.
Caplletra. València, núm. 29 (2000, Tardor), p. 9-11
2 documents
4.
Amb la vènia, càsum l'ou / Ortega, Rudolf
2019
El País. Quadern, Núm. 1764 (28 març 2019), p. 7 (Brou de llengua)  
5.
[El tractament de la variació social en la planificació de corpus] / Costa Carreras, Joan ; Valls i Alecha, Esteve (Presentació de l'acte) ; Xarxa CRUSCAT. Institut d'Estudis Catalans ; Institut d'Estudis Catalans ; Jornades La recerca sociolingüística en l'àmbit de la llengua catalana (4s : 2018 : Barcelona)
Pertanyent a la mesa de variacionisme i planificació del corpus, el ponent qüestiona el tractament de la variació social que fins ara n'ha fet la Secció Filològica de l'IEC en la codificació normativa del català i fa una proposta d'integració dels registres socials en el corpus normatiu.
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2018  
6.
La segona persona del singular / Serra, Màrius
L'autor reflexiona sobre l'adequació de l'ús de la segona persona singular en intercanvis díctics en registres formals a partir d'un programa televisiu emès a TV3.
2020
La Vanguardia, 16 març 2020, p. 18 (Opinió. El rum-rum)  
7.
La traducció de la variació lingüística i de l'oralitat ficcional en la versió catalana de 'Moby Dick' per M. Antònia Oliver / Giugliano, Marcello (Universitat de Berna) ; Alsina i Keith, Victòria (Universitat Pompeu Fabra)
Del resum de l'article: "La novel·la 'Moby-Dick', de Herman Melville, és una obra d'una gran complexitat estilística. L'única traducció catalana que se n'ha fet fins ara és la de Maria Antònia Oliver, de 1984, que gaudeix de gran prestigi. [...]
2019 - 10.31009/anuaritrilcat.2019.i9.01
Anuari TRILCAT, Núm. 9 (2019), p. 3-31 (Estudis)
2 documents
8.
Jordi Arbonès, traductor de Jane Austen: registres i model de llengua / Marco Borillo, Josep (Universitat Jaume I)
Del resum de l'article: "Jordi Arbonès va traduir dues novel·les de Jane Austen, que veren la llum en català sota els títols de 'Persuasió' (1988) i 'L'abadia de Northanger' (1991) en la col·lecció Clàssics Moderns d'Edhasa. [...]
2017
Anuari TRILCAT, Núm. 7 (2017), p. 45-67 (Estudis. Monogràfic: Llengua catalana i traducció (1975-2000))
2 documents
9.
Llengua oral i models de parla: el 'grau zero' en l'oralitat? / Payrató, Lluís (Universitat de Barcelona)
Del resum de l'article: "La llengua oral s'ha revalorat en molts sentits des de fa uns anys, en bona part justament per l'impacte del que s'ha convingut a anomenar 'noves tecnologies', i segurament també perquè s'ha tornat a apreciar la necessitat d'una retòrica i d'una estilística (més o menys basades en les tradicionals) i perquè la pragmàtica, la sociolingüística i l'anàlisi del discurs l'han feta més visible. [...]
2019
Els Marges, Núm. 119 (Tardor 2019), p. 38-51 (Estudis)

Conté un annex en què es reprodueix el discurs de Josep Tarradellas del 23 d'octubre de 1977
   

10.
La 'Gramàtica bàsica' i els registres formals i informals / Pla Nualart, Albert
L'autor assegura que la nova 'Gramàtica bàsica i d'ús' de l'IEC manté i extrema un ús abusiu i insostenible de la variació de registre i, per exemplificar-ho, posa un exemple concret: les combinacions del datiu singular de tercera persona amb els pronoms 'ho' i 'en'.
2019
Ara. Ara llegim, 26 octubre 2019, p. 44 (Un tast de català)  

Traces. Catalogue : 409 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Registres lingüístics in Amazon
Registres lingüístics in Google Books
Registres lingüístics in Google Scholar
Registres lingüístics in Google Web
Registres lingüístics in INSPIRE
Registres lingüístics in NEBIS
Registres lingüístics in Scirus