Del guió a la pantalla: trets de l'oral col·loquial en la ficció televisiva / Anna Matamala
Matamala, Anna

Resumen: Anàlisi de la llengua col·loquial utilitzada en les sèries televisives, amb una relació dels estudis anteriors en aquest sentit i comparant dues sèries de producció pròpia i dues d'estrangeres doblades al català.
Nota: Monogràfic sobre "Oralitat, gramàtica i pragmàtica"
Documento: Estudi
Materia: Discurs-text oral ; Guionatge ; Telesèrie ; Doblatge ; Traducció al català ; Lèxic ; Pronom ; Temps verbal ; Clític
Julià-Muné, Joan ; Televisió de Catalunya
Publicado en: Caplletra. València, núm. 44 (2008, Primavera), p. 141-168



Sumari


El registro aparece en las colecciones:
Son noticia > Joan Julià-Muné
Tipo de documento > Estudios

 Registro creado el 2009-11-30, última modificación el 2020-07-08



   Favorit i Compartir