| Data: |
2006 |
| Resum: |
L'autor elogia el model de llengua de la traducció catalana de la Ilíada, de Montserrat Ros, i en posa uns quants exemples. |
| Nota: |
Sobre el mateix tema, vegeu "Gran esdeveniment", de Joan Solà (Avui Cultura, 4 de gener de 2006, p. 11) |
| Document: |
Comentari |
| Matèria: |
Traducció al català ;
Poesia grega ;
Llengua literària ;
Català ;
Edicions
Cuartero i Iborra, Francesc J. 
(Ed.) ;
Alberich i Mariné, Joan
(Ed.) ;
Ros, Montserrat
(Trad.) ;
Homer
|
| Obres: |
Homer.
La Ilíada . Edició de Francesc J. Cuartero i Joan Alberich. Traducció de Montserrat Ros. Barcelona : Fundació Bernat Metge, 2005 (Col·lecció text i traducció, 350) |
| Publicat a: |
Avui Cultura. Barcelona (2006, 11 de gener), p. 9 (Opinió. Parlem-ne) |
visitant ::
identificació
