| Data: |
2002 |
| Resum: |
Amb motiu de l'aparició en quatre volums de bona part de l'obra de Fernando Pessoa i els seus heterònims més assenyalats (Alberto Caeiro, Àlvaro de Campos i Ricardo Reis), en edició bilingüe en portuguès i en català, el seu traductor, Joaquim Sala-Sanahuja, explica la concpeció literària de l'obra de l'escriptor portuguès. |
| Document: |
Entrevista |
| Matèria: |
Poesia portuguesa ;
Traducció al català ;
Escriptors portuguesos ;
1953-2002 ;
1950L ;
2000X
Pessoa, Fernando 
;
Caeiro, Alberto
(Heterònim de Fernando Pessoa) ;
Campos, Álvaro de
(Heterònim de Fernando Pessoa) ;
Reis, Ricardo
(Heterònim de Fernando Pessoa) ;
Sala-Sanahuja, Joaquim
(Trad.) |
| Obres: |
Pessoa, Fernando.
Poemes de Fernando Pessoa . Traducció de Joaquim Sala-Sanahuja. Barcelona : Quaderns Crema, 2002
Pessoa, Fernando.
Poemes d'Alberto Caeiro . Traducció de Joaquim Sala-Sanahuja. Barcelona : Quaderns Crema, 2002
Pessoa, Fernando.
Poemes d'Álvaro de Campos . Traducció de Joaquim Sala-Sanahuja. Barcelona : Quaderns Crema, 2002
Pessoa, Fernando.
Odes de Ricardo Reis . Traducció de Joaquim Sala-Sanahuja. Barcelona : Quaderns Crema, 2002 |
| Publicat a: |
El País. Quadern. Barcelona, núm. 989 (2002, 12 de setembre), p. 2 (Reportatge) |
visitant ::
identificació
