Dickens / Jordi Busquets
Busquets, Jordi

Resum: Amb motiu d'un homenatge a Dickens organitzat per la casa Montblanc per presentar una estilogràfica que duu el seu nom, Jordi Busquets comenta el desolador paisatge de les traduccions al català de l'obra de l'escriptor, i reclama noves versions de les traduccions antigues i de les inexistents (per exemple, de la 'Casa desolada').
Document: Comentari
Matèria: Traducció al català ; Narrativa anglesa ; Escriptors anglesos
Dickens, Charles
Publicat a: El País. Quadern. Barcelona, núm. 953 (2001, 22 de novembre), p. 1

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Comentaris

 Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2016-11-23



   Favorit i Compartir