Resultats globals: 255 registres trobats en 0.02 segons.
Traces. Catàleg, 255 registres trobats
Traces. Catàleg 255 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
Dickens a la vora del foc / Vàzquez, Eva
Sobre la nova edició de l'obra 'Història de dues ciutats', de Dickens, i l'aposta de Club Editor per fer-la accessible tant en llibre com en versió digital.
2021
Avui, 11 gener 2021, p. 2 (Opinió. De set en set)  
2.
Conan Doyle i Charles Arrow a Barcelona / Martín i Berbois, Josep Lluís
A propòsit de la visita que Arthur Conan Doyle va fer a Barcelona el 1909, i el policia procedent de Scotland Yard, John Arrow, que la Lliga Regionalista va contractar per intentar posar fi als atemptats anarquistes. [...]
2021
La Vanguardia. Culturas, Núm. 964 (9 gener 2021), p. 3 (Llibres)  
3.
Consagrats com Brown o Atwood abracen el conte / Justícia, Antònia
Amb motiu de la proximitat de les festes de Nadal, es recomanen set obres d'autors que escriuen per a adults, però que en algun moment determinat de la seva carrera fan una incursió al món dels contes per a infants o adolescents. [...]
2020
La Vanguardia. Culturas, Núm. 961 (19 desembre 2020), p. 12 (Especial. Llibres per al Nadal. Literatura infantil i juvenil)  
4.
21 del XXI / Carrión, Jordi
Amb motiu de la proximitat de Nadal, se cita el títol d'un llibre per any per resumir les dues dècades que han inaugurat la present centúria; per explicar-les des de l'escriptura amb poesia, novel·la, assaig, còmic. [...]
2020
La Vanguardia. Culturas, Núm. 961 (19 desembre 2020), p. 1-4 (Especial. Llibres per al Nadal)
4 documents
5.
[L'aparador] / L'Avenç
2020
L'Avenç, Núm. 474 (Desembre 2020), p. 94-97 (Mirador. L'aparador)
   
6.
Com el gel i la boira / Pagès Jordà, Vicenç
2020
La República, Núm. 125 (10-16 octubre 2020), p. 34 (La República de les Arts. Lletres i música. Opinió)
   
7.
[L'aparador] / L'Avenç
2020
L'Avenç, Núm. 471 (Setembre 2020), p. 72-73 (Mirador. L'aparador)
   
8.
Dels frescos d'època a l'entreteniment / Barba, Carles
Amb motiu de la proximitat del dia del Llibre que se celebrarà aquest 23 de juliol es recomanen dues obres de narrativa traduïdes al català.
2020
La Vanguardia. Culturas, Núm. 939 (juliol 2020), p. 4 (Especial dia del Llibre. Panorama de narrativa internacional)  
9.
"Traduir Dickens avui". Taula rodona amb Joan Sellent i Xavier Pàmies / Ortín, Marcel ; Dasca Batalla, Maria ; Sanz Roig, Diana ; Simposi sobre Traducció i Recepció en la Literatura Catalana Contemporània (4t : 2012 : Barcelona)
Es tracta de la transcripció íntegra d'una taula rodona amb Joan Sellent i Xavier Pàmies, traductors de 'David Copperfield' i de 'Bleak House' i els cinc 'Christmas Books' respectivament. La seva lectura proporciona una resposta àmplia i detallada a la pregunta de què significa traduir Dickens avui.
2013
Dickens en la cultura catalana. La recepció i les traduccions, A cura de Sílvia Coll-Vinent i Marcel Ortín. Lleida : Punctum, 2013 (p. 197-244)
   
10.
La variación lingüística en las traducciones catalanas y castellanas de 'Pickwick' / Tello, Isabel ; Simposi sobre Traducció i Recepció en la Literatura Catalana Contemporània (4t : 2012 : Barcelona)
Isabel Tello analitza les solucions als reptes que posa la variació lingüística en les traduccions catalanes de 'Pickwick Papers' de Josep Carner (1931) i Miquel Casacuberta (2012) i en les castellanes de Manuel Ortega y Gasset (1922) i José María Valverde (1963).
2013
Dickens en la cultura catalana. La recepció i les traduccions, A cura de Sílvia Coll-Vinent i Marcel Ortín. Lleida : Punctum, 2013 (p. 113-133)
   

Traces. Catàleg : 255 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Narrativa anglesa dins Amazon
Narrativa anglesa dins Google Books
Narrativa anglesa dins Google Scholar
Narrativa anglesa dins Google Web
Narrativa anglesa dins INSPIRE
Narrativa anglesa dins NEBIS
Narrativa anglesa dins Scirus