Data: |
2001 |
Resum: |
Segons l'autor, el muntatge de García Valdés no aconsegueix construir un pont entre l'obra de Molière i el públic actual que mostri la transgressió i l'impacte que el text va provocar a l'època. També critica l'orientació que el director ha atorgat als personatges. |
Document: |
Crítica de teatre |
Matèria: |
2001 ;
Traducció al català ;
Teatre francès ;
Don Joan=Motiu literari ;
Motiu literari ;
Direcció teatral ;
Interpretació teatral ;
1665 ;
2000X ;
1660X
Molière
(1622-1673) (Pseudònim de Jean-Baptiste Poquelin) ;
García Valdés, Ariel
(Dir.) ;
Vergier, Jean-Pierre
(Esc.) ;
Vidal, Josep Maria
(Trad.) ;
Vidal, Carme
(Trad.) ;
Homar, Lluís
;
Genebat, Cristina
;
Boixaderas, Jordi
;
Fortuny, Elena
;
Teatre Grec : teatre
;
Festival d'Estiu de Barcelona Grec
(2001 : Barcelona) |
Obres: |
Molière.
Don Juan o el Festí de Pedra . Direcció: Ariel García Valdés. Escenografia: Jean Pierre Vergier. Traducció: Carme i Josep M. Vidal. Data 1a estrena: 1665. Barcelona, Festival d'Estiu de Barcelona Grec, Teatre Grec. 2001, 25 de juny |
Publicat a: |
Avui. Barcelona (2001, 27 de juny), p. 45 (Espectacles. Teatre) , ISSN 2340-2016 |