Date: |
2001 |
Abstract: |
Joan Solà comenta dos nadales ("Nadala primerenca" amb lletra de Miquel Peris i i la popular rossellonesa "Sant Josep fa bugada") i l'havanera "Ciutat de Parella", en què hi ha la construcció "fa molts anys endarrere". L'autor comenta l'error de la frase i l'acceptació que ha comprovat que té entre alguns catalanoparlants. |
Note: |
Sobre la construcció 'molt anys endarrere' consulteu també l'article "Escriptors responsables" (Avui Cultura, 5 de juliol, p. 7) en què Joan Solà comenta una construcció semblant que ha trobat a la novel·la 'El quadern d'Agnès Solà' de Teresa d'Arenys. En aquesta ocasió, l'autor anima els escriptors a manifestar-se en el seu propi estil, sense deixar-se engavanyar per la norma, i que el facin valer davant les cases editorials |
Document: |
Comentari |
Subject: |
Nadala ;
Català ;
Cançó ;
Poesia popular ;
Novel·la catalana ;
Estil literari
Arenys, Teresa d'
(Pseudònim de Teresa Bertran) |
Works: |
Teresa d'Arenys.
El quadern d'Agnès Solà . Angle Editorial, 2001 |
Published in: |
Avui Cultura. Barcelona (2001, 7 de juny), p. 8 (Parlem-ne) |