Página principal > Traces. Catálogo > Frases /
 
Frases / Joaquim Mallafrè, de la Secció Filològica de l'IEC
Mallafrè, Joaquim

Fecha: 2001
Resumen: Joaquim Mallafrè, a partir de l'experiència personal d'unes classes sobre com traduir al català els mots d'argot, frases fetes i refranys, considera que les expressions sentides a la televisió s'encomanen fàcilment, si bé és possible que desapareguin amb la mateixa facilitat, i en cita diversos exemples.
Documento: Comentari
Materia: Cursos ; Traducció al català ; Registres lingüístics ; Català ; Refrany ; Frase feta ; Mitjans de comunicació
Publicado en: La Vanguardia. Libros. Barcelona (2001, 9 de febrer), p. 12 (Libros. Llenguatge) , ISSN 2014-1963

El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento > Comentarios

 Registro creado el 2009-11-30, última modificación el 2023-11-21
Registros similares



   Favorit i Compartir

El sistema ha encontrado un error mientras gestionaba su petición.

Los administradores del sistema han sido avisados.

En caso de duda, póngase en contacto con p.traces@uab.cat