Walter Benjamin en Ibiza / Vicente Valero
Valero, Vicente

Resum: S'explica l'estada del pensador alemany a Eivissa entre 1932 i 1933. Es comenta l'amistat de Benjamin amb Hans Jakob Nöggerath, el qual, en el moment en què Benjamin viatja a Eivissa, treballa en una tesi sobre "el dialecto de la isla", dirigida per Antoni Griera. És a Eivissa on Benjamin reflexiona sobre les tècniques narratives i on es converteix, al seu torn, en narrador de textos breus sobre temes locals eivissencs. Pel que fa a l'obra de Nöggerath, després de la seva mort prematura, Josep Roure-Torent la selecciona en un volum , 'Contes d'Eivissa', que obté, l'any 1944 del premi extraordinari dels Jocs Florals de la Llengua Catalana de l'Havana. Quatre anys després es publica el llibre a Mèxic, amb un pròleg de Josep Carner.
Nota: Libros
Document: Comentari
Matèria: 1932-1933 ; Escriptors alemanys ; Tècniques literàries ; Conte alemany ; Traducció al català ; Eivissa ; Illes Balears ; 1930X
Benjamin, Walter ; Nöggerath, Hans Jakob ; Roure-Torent, Josep ; Carner, Josep (Pr.) ; Jocs Florals de la Llengua Catalana (1944 : Havana)
Obres: Walter Benjamin. El narrador . París, 1936
Hans Jakob Nöggerath. Contes d'Eivissa . A cura de Josep Roure-Torent. 1944
Publicat a: La Vanguardia. Libros. Barcelona (2000, 8 de desembre), p. 1-3

El registre apareix a les col·leccions:
50 anys de la mort > Josep Carner
Tipus de document > Comentaris

 Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2016-11-23



   Favorit i Compartir