Data: |
2000 |
Resum: |
En la introducció d'aquest article, Marquet constata l'existència del treball públic que va fer Fabra sobre la llengua catalana (articles, conferències. . . ) abans de la seva normativització. Aquest treball es pot recuperar parcialment en antologies i biografies de Fabra i és el tipus de material que cal tenir en compte per aclarir alguns punts de l'obra fabriana no prou explícits. L'anàlisi d'aquests textos (especialment dels que són introbables actualment) i la reproducció d'alguns d'ells en els apèndixs, és el que fa Marquet en aquest article. Així, comença repassant la col·laboració de Fabra a 'El Poble Català', continua parlant de la publicació en volum, el 1911, d'alguns dels articles de Fabra i acaba parlant breument dels articles no publicats en el llibre. |
Contingut: |
Inclou cinc apèndixs. El primer és el llistat d'articles publicats per Fabra a 'El Poble Català'; el segon reprodueix el llistat que Fabra envià a Casas-Carbó amb els articles que havien de publicar-se en volum; el tercer és un llistat de cartes de Fabra relacionades amb la publicació del llibre; el quart reprodueix alguns fragments d'aquestes cartes; i el cinquè reprodueix els cinc articles d''El Poble Català' que no foren aplegats al llibre de Fabra
|
Document: |
Estudi |
Matèria: |
1905-1911 ;
Normativa de la llengua ;
Tractats gramaticals ;
Català ;
Premsa catalana ;
Prosa catalana ;
Carta ;
1900X ;
1910X
Fabra, Pompeu
;
Massó i Torrents, Jaume
;
Casas-Carbó, Joaquim
;
L'Avenç : editorial
;
El Poble Català : publicació
|
Obres: |
Fabra, Pompeu.
Qüestions de Gramàtica Catalana . Barcelona : L'Avenç, 1911 |
Publicat a: |
Els Marges. Barcelona, núm. 66 (2000, Juliol), p. 47-74 (Cartes i documents) , ISSN 0210-0452 |