visitant ::
identificació
|
|||||||||||||||
Cerca | Ajuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español |
Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Un Capbreu dels Templers a la Cerdanya (c. 1184): edició filològica i comentari lingüístic / |
Data: | 1997 |
Resum: | Edició i estudi lingüístic d'un capbreu, o inventari de béns i drets, corresponent a l'orde militar del Temple a les terres de l'antic Comtat de Cerdanya. El document fou redactat cap a l'any 1184 i Joaquim Miret i Sans el donà a conèixer el 1913. Rasico repassa les diverses edicions del manuscrit (Miret i Bisson), en fa l'edició filològica i n'examina els trets lingüístics (vocalisme, consonantisme, l'ús de l'article i dels verbs i topononímia). |
Nota: | Bibliografia (p. 74-75) |
Document: | Edició de textos ; Estudi |
Matèria: |
Documents escrits ;
Català ;
Exèrcit ;
Religió ;
1184 ;
Cerdanya ;
Catalunya ;
1180X Miret i Sans, Joaquim ; Bisson, Thomas N. |
Publicat a: | Llengua & Literatura. Barcelona, Núm. 8 (1997), p. 57-75 (Estudis i edicions) , ISSN 2013-9527 |