Des de l'essència de la pròpia humanitat / Francesc Castells
Castells, Francesc

Abstract: Amb motiu del cinquanta aniversari de la mort de Georges Bernanos, l'autor parla del text 'Dialogues des Carmélites' tot situant-lo dins la trajectòria vital i literària de l'escriptor. Aquesta obra, escrita el 1948 i estrenada el 1952, neix d'un encàrrec d'escriure els diàlegs d'una pel·lícula que narrava l'execució capital de setze monges a la guillotina esdevinguda el juliol de 1794. Hi ha dues traduccions catalanes de l'obra: una a càrrec de Francesc Castells i una altra a càrrec de Gabriel Mas (publicada el 1964 per Edicions 62).
Note: Teatre
Document: Estudi
Subject: Teatre francès ; Cinema francès ; Escriptors francesos ; Traducció al català ; 1888-1948 ; 1948 ; 1952 ; 1880X ; 1890X ; 1900L ; 1940X ; 1950X
Bernanos, Georges ; Castells, Francesc (Trad.) ; Bas, Gabriel (Trad.)
Published in: Serra d'Or. Barcelona, Any XL, Núm. 468 (1998, Desembre), p. 87-89

The record appears in these collections:
Document type > Studies

 Record created 2009-11-30, last modified 2016-11-23



   Favorit i Compartir