Date: |
1997 |
Abstract: |
Estudi i edició de les cartes creuades entre Fèlix Torres Amat i Josep Tastú, una correspondència que més enllà del valor lingüístic, filològic o històric deixa entreveure també la problemàtica política i religiosa, i la situació de la llengua i la literatura catalanes de l'època. Pep Vila fa una introducció a la figura i obra de Fèlix Torres Amat i de Josep Tastú (del qual destaca els estudis gramaticals), i analitza el context de la correspondència. Després comenta el contingut de cada lletra, tot destacant-ne els temes principals, i la transcriu respectant la grafia i les solucions ortogràfiques, a excepció de l'accentuació. |
Note: |
Les cartes que l'historiador Fèlix Amat va enviar a Josep Tastú i els esborranys de les respostes d'aquest rossellonès es conserven a la Biblioteca Mazarina de París, en el manuscrit "Lettres à Josep Tastú", núm. 4.521 |
Document: |
Estudi ; Edició de textos ; Prosa catalana ; Carta |
Subject: |
Estudiosos catalans ;
Tractats gramaticals ;
Català ;
Actituds lingüístiques ;
1832-1838 ;
Catalunya ;
Rosselló ;
Catalunya Nord ;
1830X
Torres Amat, Fèlix
;
Tastú, Josep
;
Raynouard, François
|
Published in: |
Revista de Catalunya. Barcelona, Nova etapa, Núm. 123 (1997, Novembre), p. 104-143 (Revista dels llibres) , ISSN 0213-5876 |