Per qui ens prenem

Fecha:	2023
Resumen:	Un fragment: "Lluny de situar-nos en el marc mental tant dels que consideren que les llengües són mers vehicles de comunicació intercanviables com dels que pensen que una llengua configura una identitat grupal o col·lectiva, Lori Saint-Martin obre la porta a la construcció d'identitats lingüístiques (i personals) superposades per mitjà de la superposició de llengües, fent un pas més enllà de la concepció naïf que el bilingüisme és enriquidor per permetre'ns esdevenir persones diferents en parlar llengües diferents (. . . )".
Documento:	Ressenya ; Comentari
Materia:	Traducció al català ; Prosa francesa ; Escriptors canadencs ; Ideologia lingüística ; Llengua pròpia? ; Bilingüisme Saint-Martin, Lori ; Clapés, Antoni (Trad.)
Obras:	Saint-Martin, Lori. Per qui em prenc . [Traducció d'Antoni Clapés]. [Barcelona] : LaBreu, [2023]
Publicado en:	El País. Quadern, Núm. 1927 (30 abril 2023), p. 7 (Opinió. Brou de llengua)

Registro creado el 2023-05-10, última modificación el 2023-06-11