Resumen: |
Centrat en Versions Múltiples, un projecte que va ser objecte d'anàlisi en el Festival de Literatura i Traducció organitzat a la Universitat Jaume I l'any 2018. Pel que fa al projecte Versions Múltiples: "El projecte de traducció literària 'Versions Múltiples' és una xarxa d'autors i de traductors que es tradueixen mútuament. Gràcies a aquesta col·laboració, que la tardor passada va fer els cinc anys, es connecten diferents llengües, cultures i literatures. A hores d'ara ja compta amb més de cinquanta autors contemporanis i una bona quinzena de traductors col·laboradors, de totes les grans famílies lingüístiques europees, i textos de poesia, prosa i assaig breu traduïts a una vintena de llengües diferents. En aquest article, l'autora ens fa conèixer l'evolució d'aquest projecte i ens convida a llegir-ne els textos en el lloc web". |