Una nova col·lecció bilingüe / Carles Vela
Vela i Aulesa, Carles

Data: 2021
Resum: A propòsit de la "Col·lecció Jaume Grau Casas", una col·lecció d'edicions bilingües, català-esperanto, d'obres literàries de petit format que tira endavant l'Associació Catalana d'Esperanto/Kataluna Esperanto-Asocio (ACE/KEA). El primer llibre de la col·lecció és l'edició bilingüe de 'Cementiri de Sinera' ['Tombejo de Sinera'], de Salvador Espriu, en traducció de Gabriel Mora i Arana, i el segon volum conté una altra traducció d'Espriu, 'La pell de brau' ['La taŭrofelo'], traduït per Abel Montagut.
Document: Comentari
Matèria: Col·lecció de llibres ; Traducció del català ; Esperanto ; Poesia catalana
Espriu, Salvador ; Mora i Arana, Gabriel (Trad.) ; Gassol i Bellet, Olívia (Pr.) ; Montagut, Abel (Trad.) ; Col·lecció Jaume Grau Casas : col·lecció ; Associació Catalana d'Esperanto/Kataluna Esperanto-Asocio : ACE/KEA
Obres: Espriu, Salvador. Cementiri de Sinera. Tombejo de Sinera . Traducció de Gabriel Mora i Arana. Barcelona : KEA (Kataluna Esperanto-Asocio), 2020
Espriu, Salvador. La pell de brau. La taŭrofelo . Pròleg d'Olívia Gassol. Traducció d'Abel Montagut. Barcelona : KEA (Kataluna Esperanto-Asocio), 2021
Publicat a: Visat, Núm. 31 (Primavera 2021), p. 53-57

https://projectetraces.uab.cat/tracesbd/visat/2021/visat_a2021m4n31art10.pdf



El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Comentaris

 Registre creat el 2021-08-04, darrera modificació el 2021-08-07



   Favorit i Compartir