| Imprint: |
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2010 |
| Description: |
Enregistrament audiovisual : 12 min. |
| Abstract: |
Presentació al TNC del muntatge del díptic 'Escenes d'un matrimoni / Sarabanda', a partir del cinema d'Ingmar Bergman, amb traducció de Carolina Moreno i Feliu Formosa i dramatúrgia de la directora de la peça, Marta Angelat, que s'estén sobre la seva adaptació, que beu més de les ficcions televisives derivades de la filmografia de Bergman que no pas directament de les pel·lícules. |
| Note: |
Descripció del recurs: 31 de juliol del 2020 |
| Note: |
Acte organitzat pel Teatre Nacional de Catalunya. Participants: Marta Angelat, Francesc Orella, Mònica López, Miquel Cors i Aina Clotet |
| Note: |
Enregistrament: Barcelona, Teatre Nacional de Catalunya, [?]. Publicació: 27 de gener del 2010 |
| Document: |
Fragment ; Comentari |
| Subject: |
Traducció al català ;
Adaptació teatral ;
Cinema suec ;
Telesèrie ;
Dramatúrgia ;
2010 ;
2010X
Bergman, Ingmar 
;
Angelat, Marta
(Dir., Adap.) ;
Moreno, Carolina
(Trad.) ;
Formosa, Feliu
(Trad.) ;
Teatre Nacional de Catalunya : TNC : teatre
|
guest ::
login
