Arno Camenisch / Montserrat Franquesa
Franquesa, Montserrat

Date: 2014
Abstract: S'entrevista l'escriptor Arno Camenisch, que utilitza el retoromany i l'alemany en les seves obres. A banda d'exposar aspectes de la seva obra, l'autor remarca que li agrada col·laborar amb els traductors i detalla la manera en què s'haurien de traduir uns textos que, com indica Montserrat Franquesa, encara són inèdits en català.
Contents: Inclou, en una banda lateral de la pàgina, enllaços a fragments traduïts al català d'Arno Camenisch, a més d'una bibliografia de l'obra de l'escriptor
Note: L'entrevista va tenir lloc en un acte a la Facultat de Traducció i Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona el 8 d'abril del 2014
Document: Entrevista ; Comentari
Subject: Escriptors suïssos ; Narrativa retoromànica ; Narrativa alemanya ; Traducció ; 1978-2014 ; 1950L ; 2000X ; 2010X
Camenisch, Arno
Published in: Visat, Núm. 17 (Abril 2014) (Literatura universal en català) , ISSN 2014-5624





The record appears in these collections:
Document type > Commentaries
Document type > Interviews

 Record created 2020-06-13, last modified 2023-06-11



   Favorit i Compartir