Unes observacions generals arran de la redacció del 'Diccionari danès-català' / Henrik Brockdorff i Miquel-Àngel Sànchez Fèrriz
Brockdorff, Henrik
Sànchez Fèrriz, Miquel-Àngel

Data: 2019
Resum: Els autors comparteixen una sèrie de consideracions que es van plantejar amb motiu de la redacció del 'Diccionari danès-català', editat per l'Enciclopèdia Catalana (EC) l'octubre del 2010. En aquesta contribució a 'Estudis Romànics' se centren en tres aspectes que consideren que poden interessar un cercle de lingüistes més ampli que el que es dedica especialment a la llengua danesa: la metodologia, la traducció d'una llengua germànica a una de romànica (sempre amb la llengua danesa com a punt de partida) i la tria terminològica.
Document: Comentari
Matèria: Diccionari ; Danès ; Català ; Traducció ; Llengües germàniques ; Llengües romàniques
Obres: Diccionari danès-català . Barcelona : Enciclopèdia Catalana, 2010
Publicat a: Estudis Romànics, Núm. 41 (2019), p. 381-390 (Miscel·lània) , ISSN 2013-9500




El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Comentaris

 Registre creat el 2020-04-05, darrera modificació el 2023-06-11



   Favorit i Compartir