L'obra literària de Witold Gombrowicz a Catalunya i la censura franquista (1947-1973) / Zofia Stasiakiewicz
Stasiakiewicz, Zofia (Universitat de Girona)

Date: 2016
Abstract: Del resum de l'article: "La censura franquista di cultava de forma signi cativa la labor de les editorials, sobretot aquelles, com la barcelonina Seix Barral, que es dedicaven, entre d'altres, a la publicació d'obres d'escriptors estrangers. L'idioma, sobretot en el cas d'idiomes 'minoritaris', era un obstacle a l'hora d'obtenir el consentiment de les autoritats. Aquest és el cas de l'obra del novel·lista i dramaturg polonès Witold Gombrowicz (1904-1969). Analitzant els expedients de la censura franquista dipositats a l'Arxiu General de l'Administració, tenim l'oportunitat de conèixer els informes fets pels censors sobre l'obra de l'autor polonès".
Note: Inclou bibliografia (p. 88-89)
Document: Estudi
Subject: Literatura polonesa ; Escriptors polonesos ; Traducció al català ; Censura ; Editors ; 1904-1969 ; 1900L ; 1950X
Gombrowicz, Witold ; Seix Barral : editorial
Published in: Anuari TRILCAT, Núm. 6 (2016), p. 76-89 (Estudis) , ISSN 2014-4644



L'article a RACO


The record appears in these collections:
Document type > Studies

 Record created 2019-09-04, last modified 2023-06-11



   Favorit i Compartir