| Fecha: |
2018 |
| Resumen: |
Sobre les noves traduccions en català i castellà de la novel·la grega. La versió catalana ha estat revisada pel traductor Pau Sabaté, partint de la traducció del 1959 de Joan Sales. |
| Documento: |
Comentari |
| Materia: |
Traducció al català ;
Novel·la grega ;
Cristianisme=Motiu literari ;
Motiu literari
Kazantzakis, Nikos
;
Sales, Joan
(Trad.) ;
Sabaté, Pau
(Trad.) ;
Ancira, Selma
(Trad.) ;
Bohigas, Maria
|
| Obras: |
Kazantzakis, Nikos.
El Crist de nou crucificat . Traducció de Joan Sales i Pau Sabaté. [Barcelona] : Club Editor, 2018
Kazantzakis, Nikos.
Cristo de nuevo crucificado . Traducció de Selma Ancira. [Barcelona] : [Acantilado], 2018 |
| Publicado en: |
El Periódico de Catalunya, 12 desembre 2018, p. 53 (Icult. Llibres) , ISSN 1138-610X |