| Date: |
2009 |
| Abstract: |
L'estudi dóna una imatge de l'ambient en què va néixer l'interès dels romanistes per la cultura catalana. També parla de la feina que van dur a terme certs catalanòfils suecs en l'àmbit de la traducció i, finalment, aprofundeix en la relació que va tenir Àngel Guimerà amb la Fundació Nobel tot destacant els informes que van fer de les seves obres els romanistes Edvard Lidforss i Karl Hagberg. |
| Note: |
Inclou referències bibliogràfiques (p. 370-372) |
| Note: |
Ponència llegida al 14è Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes celebrat a la Universitat Eötvös Loránd de Budapest entre el 4 i el 9 de setembre de 2006 |
| Document: |
Estudi |
| Subject: |
Catalanòfils suecs ;
Traducció al català ;
Literatura catalana ;
Premis literaris ;
Escriptors catalans ;
Teatre català ;
Institucions ;
Filologia romànica ;
Cultura catalana ;
1800-2000 ;
Suècia ;
Catalunya ;
1800C ;
1900C
Lidforss, Edvard 
;
Guimerà, Àngel
;
Roura i Barrios, Benet
;
Bjorkman, Göran
;
Mörner, Birger
;
Hagberg, Karl August
;
La Renaixensa : publicació
;
Fundació Nobel
|
| Published in: |
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 357-372) |
guest ::
login
