2011-03-16 13:31 |
|
2011-03-01 12:17 |
|
Els autors de la "generació del Premi Sagarra", assaig de nòmina
/
Graells, Guillem-Jordi
L'autor intenta acotar la cronologia i els noms dels dramaturgs (i també directors teatrals o traductors) que formen part de la suposada (ja que l'autor en sospita l'existència) "generació del Premi Sagarra", que està a cavall del Franquisme i una estrenada democràcia.
2006
Pausa, Núm. 23 (Març 2006), p. 17-21 (Monogràfic: L'aternativa dels setanta al segle XXI, una llarga travessia)
|
|
2009-11-30 17:07 |
Els premis de Santa Llúcia
/
Vilaginés, Carme ;
Vallverdú, Francesc
Sobre els Premis de la Nit de Santa Llúcia de l'any 1964. Obres guanyadores i finalistes: 'La visita' de Ramon Folch i Camarasa, premi Sant Jordi de novel·la (finalista, 'Els ulls i la cendra' d'Estanislau Torres, i en tercer lloc, 'Nova figuració' de Joan Vila Casas); 'Aquí no ha passat res' de Joan Soler, premi Josep M. [...] S'inclouen declaracions de membres dels diferents jurats pel que fa a aquelles obres premiades els autors de les quals no assistiren a l'entrega dels premis. Citem només els premis que corresponen a la literatura catalana.
1965
Serra d'Or. Barcelona, Any VII, núm. 1 (1965, Gener), p. 53-55 (Les lletres)
|
|
2009-11-30 17:05 |
|
2009-11-30 17:05 |
Romantics and Symbolists
/
Triadú, Joan (1921-2010)
Joan Triadú comenta les traduccions al català més rellevants de poesia francesa, anglesa, italiana i alemanya entre d'altres que corresponen als períodes romàntic i simbolista. També esmenta els traductors més destacats.
2002
Catalan Writing. Barcelona, Núm. 17-18 (2002, Novembre), p. 40 (Monogràfic: Notes On The History Of Translation Into Catalan)
|
|
2009-11-30 17:05 |
The Troubadours
/
Di Girolamo, Costanzo
L'autor comenta sintèticament els aspectes bàsics de la lírica trobadoresca. Es refereix a la dificultat de traduir els textos dels trobadors a causa de la connotació de molts conceptes i, finalment, fa referència a una traducció al català de 60 poemes feta per Alfred Badia.
2002
Catalan Writing. Barcelona, Núm. 17-18 (2002, Novembre), p. 26 (Monogràfic: Notes On The History Of Translation Into Catalan)
|
|
2009-11-30 17:05 |
|
2009-11-30 17:05 |
|
2009-11-30 17:05 |
|
2009-11-30 17:05 |
El Premi "Joan Santamaria" 1964
/
Badia, Alfred
Alfred Badia parla de la utilitat dels premis literaris en el moment present, de la "Penya Santamaria", de la creació del Premi Joan Santamaria i de la darrera edició del premi, dedicada a la narrativa i atorgada a Joaquim Carbó. [...]
1964
Serra d'Or. Barcelona, Any VI, segona època, núm. 8 (1964, Agost), p. 65 (Vida catalana)
|
|
|
|