carner, Josep conte català - Resultados de la búsqueda - Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas

visitante :: identificación

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas

Página principal > Resultados de la búsqueda: carner, Josep conte català

Buscar colecciones:

Ordenar por:	Mostrar resultados:	Formato de visualización:

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas	Encontrados 97 registros 1 - 10 ir al registro:	La búsqueda tardó 0.25 segundos.

Larios, Jordi and Montserrat Lunati, eds. 'Catalan Narrative: 1875-2015' / King, Stewart (Monash University)
Citem els autors dels treballs i els autors que han estat objecte d'estudi.
2022
Catalan Review, Núm. 36 (2022), p. 184-186 (Book reviews)
https://www-liverpooluniversitypress-co-uk.are.uab.cat/doi/10.3828/catr.36.10

Registro completo

Vides de gat / Casacuberta, Margarida
2022
L'Avenç, Núm. 486-496 (Gener 2022 - Desembre 2022), p. 16-19; 6-9; 12-15; 20-23; 12-15; 10-13; 10-14; 14-18; 16-20; 18-22; 20-25 (Vides de gat)

Registro completo

El pessimisme irònic / Dilla, Xavier
2021
El País. Quadern, Núm. 1863 (25 juliol 2021), p. 4 (Crítiques. LLibres)

Registro completo

Una auca de la vida burgesa / Llavina, Jordi
2021
Ara. Ara Llegim, 17 juliol 2021, p. 45 (El llibre de la setmana)

Registro completo

Música i llàgrimes / Masoliver Ródenas, Juan A.
A propòsit de l'edició de 'La creació d'Eva i altres contes', que recupera Edicions 62 amb motiu de la commemoració dels cinquanta anys de la mort de Josep Carner.
2021
La Vanguardia. Culturas, Núm. 985 (5 juny 2021), p. 5 (Llibres. Novel·la)

Registro completo

Sobre el text crític de 'La creació d'Eva i altres contes' / Ortín, Marcel (Universitat Pompeu Fabra)
Del resum de l'article: "'La creació d'Eva i altres contes', el recull de narrativa de ficció de Josep Carner que l'Editorial Catalana va publicar l'any 1922, constitueix un cas d'estudi molt interessant des del punt de vista de la crítica textual. [...]
2021
Els Marges, Núm. 123 (Hivern 2021), p. 10-53 (Estudis)

2 documentos

Registro completo

La traducció de l'estil. Quatre traduccions catalanes d''A Christmas Carol' de Charles Dickens / Alsina i Keith, Victòria (Universitat Pompeu Fabra) ; Simposi sobre Traducció i Recepció en la Literatura Catalana Contemporània (4t : 2012 : Barcelona)
Victòria Alsina analitza la preservació del llenguatge rondallístic d''A Christmas Carol' en les traduccions de Josep Carner (1918), Lluís Nonell (1981), Gabriel Planella (1995) i Maria-Antònia Oliver (2010), i en treu conclusions generals sobre la traducció de l'estil.
2013
Dickens en la cultura catalana. La recepció i les traduccions, A cura de Sílvia Coll-Vinent i Marcel Ortín. Lleida : Punctum, 2013 (p. 161-196)

Conté un apèndix amb el text original de les primeres pàgines d''A Christmas Carol' i quatre traduccions diferents (p.187-196)

Registro completo

La vetllada artística / Carner, Josep (1884-1970) ; Aulet, Jaume
2016
Paper de Vidre, 12 abril 2016 (El recuperat)

2 documentos

Registro completo

La 'caputxeta' feréstega (1907-1934): nou pinzellades / Diaz Fouces, Oscar (Universidade de Vigo)
"Durant els inicis de la configuració del sistema literari català, no s'havia consolidat cap norma de traducció que servís de referència. No hi havia cap criteri que dictés quins textos originals s'havien de traduir, ni quina era la manera més apropiada de gestionar el material, tant pel que fa al vessant lingüístic com al textual. [...]
2016
Catalan Review, Núm. 30 (2016), p. 305-327 (Research article)

Inclou notes (p. 324-325)

Registro completo

10.

Quatre cracs / Llort, Lluís
L'obra citada va ser publicada per primer cop el 1933.
2015
El Punt Avui. Cultura, 19 juliol 2015, p. 16 (Llibres. Infantil i juvenil)

Registro completo

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.

¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
carner, Josep conte català en Amazon carner, Josep conte català en Google Books carner, Josep conte català en Google Scholar carner, Josep conte català en Google Web	carner, Josep conte català en INSPIRE carner, Josep conte català en NEBIS carner, Josep conte català en Scirus

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas :: :: :: ::
Powered by v1.1.6
Mantenido por ::

Colaboran: