1.
|
|
2.
|
Sobre manlleus i diccionaris
/
Cabré i Castellví, M. Teresa (Institut Universitari de Lingüística Aplicada. Universitat Pompeu Fabra)
L'article es proposa de mostrar el procés de reflexió que s'ha fet a propòsit de la inclusió de manlleus en un diccionari. El procés respon a la finalitat d'elaborar un diccionari normatiu però presenta el fenomen des d'un angle més general, que faci inicialment una apreciació ajustada del manlleu i del seu valor lexicogràfic, per acabar particularitzant el problema de la introducció de manlleus en els diccionaris normatius.
1996
Estudis de lingüística i filologia oferts a Antoni M. Badia i Margarit, 3, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1996 (p. 39-61)
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
|
6.
|
|
7.
|
|
8.
|
|
9.
|
|
El Lèxic musical, un banc d'experimentació sobre els manlleus
/
Romaní i Turullols, Albert (Escola Superior de Música de Catalunya)
Resum inclòs a l'article: "Aquest article ofereix una panoràmica general de la qüestió dels manlleus en la terminologia musical, amb un enfocament descriptiu, partint de l'observació de l'ús pràctic en el català d'avui, tant en el llenguatge escrit com en l'oral. [...] el tema des d'una perspectiva històrica, permet observar totes les tipologies de manlleus i els diferents graus i procediments d'adaptació, des de la catalanització total fins a l'adopció o la transliteració".
2013
Terminàlia, Núm. 7 (juny 2013), p. 7-16 (Articles)
|
|
10.
|
|