1.
|
|
2.
|
|
Tolstoi travessa el bloqueig
/
Milian, Àlex
Entrada: "La guerra d'Ucraïna i el bloqueig a Rússia ha fet impossibles els ajuts de l'Institut de Traducció rus, però quatre editorials han aconseguit portar a les llibreries traduccions actuals del mestre rus: la monumental 'Guerra i pau' (Edicions del 1984); 'Un matí del terratinent' (Cal Carré); 'La sonata Kreutzer' (Flaneur) i 'Tres novel·les breus' (Club Editor), que inclou aquesta última i també 'La mort d'Ivan Ilitx i Hadjí Murat'. [...]
2023
El Temps, Núm. 2061 (12 desembre 2023), p. 43-46 (Mirador. Literatura)
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
Tolstoi o Dostoievski?
/
Castells, Ada
Un fragment: "Com passa en la vida mateixa, la tria és impossible: hi ha moments Tolstoi i hi ha moments Dostoievski. Hi ha moments en què vols lluitar pel món i hi ha moments en què només pots fer un crit antagònic, d'impotència. [...]
2019
La República, Núm. 83 (21-27 desembre 2019), p. 34 (La República de les Arts. Lletres. Opinió)
|
|
6.
|
|
7.
|
|
8.
|
|
9.
|
La difusió de Tolstoi en català
/
Pinyol i Torrents, Ramon
Sobre la recepció de l'obra de Lev Tolstoi a Catalunya. L'autor ressegueix les traduccions catalanes de Tolstoi, sovint provinents de versions franceses, i les editorials i col·leccions que publicaren l'obra de l'escriptor rus.
2010
Serra d'Or, Núm. 611 (Novembre 2010), p. 37-39 (Lletres. Monogràfic: Lev Tolstoi, cent anys després)
|
|
10.
|
|