|
1.
|
|
|
Carles Riba torna a Grècia
/
Ayensa i Prat, Eusebi ;
Pratsinis, Nikos
Després de fer una introducció sobre la vinculació de l'obra literària de Riba amb la cultura grega, especialment pel que fa a les 'Elegies de Bierville', els autors presenten la traducció al grec que han preparat d'aquesta obra.
2019
Visat, Núm. 27-28 (Tardor 2019), p. 26-30
Es reprodueixen fragments de la segona i la novena elegies d''Elegies a Bierville', de Carles Riba, en versió original i la seva traducció grega a càrrec dels autors de l'article (p. 28-30). S'inclou notes bibliogràfiques (p. 30)
2 documents
|
|
|
2.
|
|
|
"Un ganivet"
/
Kavadias, Nikos ;
Almirall, Jaume (Trad.)
Els poemes publicats són: "Un ganivet", "A bord de l'"Aspasia"", "Carta d'un malalt", "Esmeralda", "Dona" i "Amargor" (en l'original grec i la traducció catalana de Jaume Almirall).
2008
Reduccions, Núm. 91 (Setembre 2008), p. 48-67 (Textos)
|
|
|
3.
|
|
|
"Taboo"
/
Karuzos, Nikos ;
Garrigasait, Raül (Trad.)
Els poemes publicats són: "Taboo", "Lexifrènia", "Breu gravació magnetofònica", "Espantós de melositat", "Estatueta d'argila" i "Saqueig" en la versió grega i la traducció de Raül Garrigasait.
2005
Reduccions. Vic, Núm. 83 (2005, Setembre), p. 56-67 (Textos)
|
|
guest ::
login
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.