1.
|
|
Unes observacions generals arran de la redacció del 'Diccionari danès-català'
/
Brockdorff, Henrik ;
Sànchez Fèrriz, Miquel-Àngel
Els autors comparteixen una sèrie de consideracions que es van plantejar amb motiu de la redacció del 'Diccionari danès-català', editat per l'Enciclopèdia Catalana (EC) l'octubre del 2010. En aquesta contribució a 'Estudis Romànics' se centren en tres aspectes que consideren que poden interessar un cercle de lingüistes més ampli que el que es dedica especialment a la llengua danesa: la metodologia, la traducció d'una llengua germànica a una de romànica (sempre amb la llengua danesa com a punt de partida) i la tria terminològica.
2019
Estudis Romànics, Núm. 41 (2019), p. 381-390 (Miscel·lània)
|
|
2.
|
|
3.
|
|
Manuel Serra i Moret: Vic al cor
/
Velasco Martín, Miquel-Àngel (Universitat de Barcelona)
L'autor repassa diferents fets de la vida de Manuel Serra i Moret que demostren l'afecte que tenia l'intel·lectual per la seva ciutat natal, Vic. L'estudi es divideix en els següents apartats: '1989: Inquietuds catalanistes adolescents' en el qual s'inclou el poema titulat 'A Vich', '1930: Sol a la Plana' en el qual es parla de l'homenatge que se li va fer al poble l'Esquirol durant el qual Serra i Moret proferí una al·locució sobre Vic i '1957: Donació per a la restauració del temple romà'.
2010
Ausa, Vol. XXIV, Núm. 165 (2010), p. 559-574
Inclou a les pàgines 560 i 561 el poema 'A Vich' Inclou les següents fotografies: '1930: Homenatge a Manuel Serra i Moret a l'Esquirol' (p.565), '1930: Inauguració de les columnes del Temple Romà' (p.567), '1957: Miquel Serra i Moret signa davant d'Ernest Steegman, notari de Vic, en el procediment jurídic a través del qual Manuel Serra i Moret va cedir els diners per acabar la restauració del Temps Romà' (p. 570), '1957: Comissió vigatana que va tramitar la donació econòmica de Serra i Moret per a la restauració del Temple Romà' (p.571), 'Casa natal de Manuel Serra i Moret al Passeig de Santa Clara de Vic' (p.573) i 'Plaques d'homenatge dedicades a Manuel Serra i Moret i al seu pare, Josep Serra i Campdelacreu, a la casa natal d'ambdós'
|
|
4.
|
|
5.
|
|
6.
|
|
7.
|
|
A propòsit de Rabelais en el V Centenari del seu naixement
/
Sánchez i Fèrriz, Miquel-Àngel
Amb motiu de la commemoració del V centenari del naixement de François Rabelais, Miquel-Àngel Sánchez Fèrriz recorda la traducció pendent de Rabelais al català, i anuncia la propera aparició de la versió dels dos primers llibres, el 'Gargantua' i el 'Pantagurel', traduïts per ell mateix.
1984
Serra d'Or. Barcelona, Any XXVI, Núm. 298-299 (1984, Juliol-agost), p. 91 (Notes. Notes d'activitats culturals)
|
|
8.
|
|