Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes 26 registres trobats  anterior11 - 20següent  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.00 segons. 
11.
L'edició de traduccions literàries al català durant la primera dictadura del segle XX / Chumillas, Jordi (Universitat de Vic) ; Col·loqui sobre Verdaguer (7è : 2008 : Vic, Folgueroles i Barcelona)
L'autor estudia l'estrany fenomen del creixement del sector editorial català entre els anys 1923 i 1930 tot hi haver-hi una forta censura dirigida des del règim dictatorial. L'autor es basa, per aquest estudi, en els segells editorials dedicats a la traducció literària i en els traductors més habituals.
2009
Anuari Verdaguer, Núm. 17 (2009), p. 201-214

Inclou en annex una taula amb la relació dels traductors més actius del període estudiat i les seves traduccions  

12.
Sílvia Coll-Vinent. 'G.K. Chesterton a Catalunya i altres estudis sobre una certa anglofília (1916-1938)' / Iribarren, Teresa (Universitat Oberta de Catalunya)
L'autora explica els continguts de les dues parts que conformen el llibre de Sílvia Coll-Vinent i després reflexiona a l'entorn de la importància de la publicació d'un llibre com aquest en el món de les lletres catalanes. [...]
2011
Els Marges, Núm. 94 (Primavera 2011), p. 119-121 (Ressenyes)  
13.
L'empremta de Chesterton a Catalunya / Guixà, Pere
2011
Serra d'Or, Núm. 613 (Gener 2011), p. 75-76 (Lectures)
   
14.
Carles Riba, quatre anys de colpidor exili a França (1939-1943) / Riba i Romeva, Montserrat
L'autora, néta de Carles Riba, reconstrueix tot el pelegrinatge de l'exili de Carles Riba i la seva família. L'estudi està dividit segons les diferents etapes i llocs on la família Riba-Arderiu van estar-se.
2009
Revista de Catalunya, Núm. 251 (Juny 2009), p. 11-31 (Realitats)
   
15.
Una certa anglofília: Maurici Serrahima, lector de narrativa anglesa i crític de novel·la / Coll-Vinent, Sílvia
L'autora estudia la importància de la novel·la anglesa en el cànon literari de Maurici Serrahima, definit a partir dels articles de crítica publicats a 'El Matí'. S'analitza sobretot la valoració que fa Serrahima d'escriptors com Dickens i Priestley així com la referència intel·lectual que suposen les figures de Chesterton, Massis i Maurois o, en el context català, Carner i Capdevila.
2006
Els Marges. Barcelona, Tercera època, núm. 79 (2006, Primavera), p. 44-62 (Estudis)

Inclou en apèndix una llista de la ficció en llengua anglesa traduïda a 'El Matí' i al setmanari 'Esplai' apareguda entre 1930 i 1935

2 documents
16.
Arrelament i expansió de l'Associació Protectora de l'Ensenyança Catalana (1914-1923) / Duran, Lluís
Lluís Duran estudia el creixement de l'Associació Protectora de l'Ensenyança Catalana, la seva relació amb les administracions públiques (sobretot amb la Mancomunitat de Catalunya), la tasca duta a terme per a la millora de l'educació dels mestres respecte a la llengua i la cultura catalanes, i els concursos escolars. [...]
2002
Afers. Fulls de recerca i pensament. Catarroja, Vol. XVII, núm. 42-43 (2002), p. 537-559
   
17.
Impostures airoses / Dito Tubau, Pau
2005
Avui Cultura. Barcelona (2005, 26 de maig), p. 14 (Crítica. Narrativa)  
18.
[Narrativa internacional] / Isern, Joan Josep
Presentació de les novetats de narrativa traduïda al català.
2005
Avui. Barcelona (2005, 23 d'abril), p. 18, 22 i 24 (Especial Sant Jordi. Narrativa internacional)
3 documents
19.
Cuando somos sentido común / Galves, Jordi
Comentari sobre l'ambient surrealista i la paràbola moral d'aquesta novel·la difícil de classificar i reflexions sobre el perquè atrau tant al públic català aquest autor anglès.
2005
La Vanguardia. Culturas. Barcelona, núm. 156 (2005, 15 de juny), p. 8 (Escrituras. Novela)
   
20.
El gentil reaccionari / Llovet, Jordi
Sobre el conservadorisme de G. K. Chesterton, que es fa patent a tota la seva obra així com la seva fina ironia, amb motiu de la reedició de la traducció de 'L'home que fou dijous'.
2005
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1116 (2005, 5 de maig), p. 4 (Lletres. Els vostres clàssics)
   

Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes : 26 registres trobats   anterior11 - 20següent  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Romeva, Pau dins Amazon
Romeva, Pau dins Google Books
Romeva, Pau dins Google Scholar
Romeva, Pau dins Google Web
Romeva, Pau dins INSPIRE
Romeva, Pau dins NEBIS
Romeva, Pau dins Scirus