Versions de Hölderlin / Carles Riba - Resultados de la búsqueda - Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas

Buscar colecciones:

Ordenar por:	Mostrar resultados:	Formato de visualización:

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas	Encontrados 3 registros	La búsqueda tardó 0.01 segundos.

Warning: Ignoring empty title search term.

Pròleg del traductor / Riba, Carles (1893-1959)
El propòsit de l'autor ha estat "fer passar la seva pròpia veu per un dels cants lírics absoluts que més púdicament i amb més puresa s'hagin fet sentir mai entre els homes". Per tant, el lector no està davant d'una antologia rigorosa feta segons un cert pla, sinó les versions que un poeta va anar fent d'alguns dels poemes de l'autor alemany amb la intenció d'"assajar"-los i "conèixer"-los millor.
1983
Versions de Hölderlin / Carles Riba, Barcelona : Edicions 62, 1983 (p. 15)

Registro completo

Prefaci / Ferrater, Gabriel
Gabriel Ferrater ens explica la importància del descobriment de Hölderlin per part de Riba als anys vint després d'escriure el llibre primer d''Estances'. El poeta alemany proporcionava unes solucions més interessants que els models "realistes" catalans per a un poeta pel qual "cada poema havia de ser el poema absolut". [...]
1983
Versions de Hölderlin / Carles Riba, Barcelona : Edicions 62, 1983 (p. 5-14)

Registro completo

Versions de Hölderlin ; 2a ed. / Hölderlin, Friedrich ; Ferrater, Gabriel (Intr.) ; Riba, Carles (Trad., Pr.)
Barcelona : Edicions 62, 1983 (Els Llibres de l'Escorpí. Poesia ; 6)

Registro completo

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.

¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Versions de Hölderlin / Carles Riba en Amazon Versions de Hölderlin / Carles Riba en Google Books Versions de Hölderlin / Carles Riba en Google Scholar Versions de Hölderlin / Carles Riba en Google Web	Versions de Hölderlin / Carles Riba en INSPIRE Versions de Hölderlin / Carles Riba en NEBIS Versions de Hölderlin / Carles Riba en Scirus