Warning: Ignoring empty title search term.
Results overview: Found 1 records in 0.03 seconds.
Traces. Catalogue, 1 records found
Traces. Catalogue 1 records found  
1.
La fraseologia en la llengua literària del segle XX / Morvay, Károly (Universitat Eötvös Loránd de Budapest) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (13è : 2003 : Girona)
L'autor es planteja la problemàtica de la traducció de frases fetes i altres expressions. Introdueix molts exemples de traduccions entre diverses llengües que expliquen com aquesta problemàtica es pot superar amb un coneixement ampli, tant lingüístic com cultural, de la llengua de sortida i de la d'arribada en qualsevol procés de traducció.
2006
Actes del Tretzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Volum I, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2006 (vol. I, p. 387-412)

S'inclouen en apèndix algunes respostes i comentaris a propòsit dels dubtes plantejats en la part final de la ponència
   


Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
La fraseologia en la llengua literària del segle XX / in Amazon
La fraseologia en la llengua literària del segle XX / in Google Books
La fraseologia en la llengua literària del segle XX / in Google Scholar
La fraseologia en la llengua literària del segle XX / in Google Web
La fraseologia en la llengua literària del segle XX / in INSPIRE
La fraseologia en la llengua literària del segle XX / in NEBIS
La fraseologia en la llengua literària del segle XX / in Scirus