1.
|
|
Lluís M. Todó, una passió persistent per la cultura francesa
/
Valls, Nina
S'entrevista Lluís M. Todó, sobretot a propòsit de la seva faceta de traductor del francès. De les diverses traduccions que rememora, s'atura a comentar l'impacte que va tenir la de 'Madame Bovary', fins i tot a l'hora de generar una polèmica sobre la llengua que hi havia emprat. [...]
2016
Visat, Núm. 21 (Primavera 2016), p. 17-20 (Monogràfic: La diversitat de la literatura francòfona)
2 documents
|
|
2.
|
|
Ramon Xuriguera (1901-1966): ideologia, activitat cultural i literatura
/
Camps i Arbós, Josep ;
Campillo, Maria (Direcció de tesi) ;
Departament de Filologia Catalana. Universitat Autònoma de Barcelona ;
Universitat Autònoma de Barcelona
La tesi és una monografia sobre Ramon Xuriguera i Parramona (Menàrguens, 1901 - Bergerac, 1966), un autor poc conegut i, segurament, infravalorat de la nostra història cultural. L'estudi es divideix en nou capítols que avancen cronològicament. [...]
[Bellaterra] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2004
Inclou dos volums d'annexos (vol. II i vol. III, pàg. 669-2469), no inclosos al recurs electrònic: "L'estudi es completa amb una sèrie d'annexos que tenen la finalitat d'acabar de perfilar la imatge que, sobre la figura de Xuriguera, s'ha anat proporcionant al llarg del discurs: inclouen una relació de l'obra literària, tant la publicada com la inèdita; una selecció dels articles periodístics; l'edició de les novel·les 'Els Astruc' i 'Tres nits'; una extensa mostra de l'epistolari; i una tria dels comentaris crítics apareguts a la premsa coetània sobre la seva producció"
2 documents
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
|
"La societat no perdona els qui se n'aparten"
/
Costa-Pau, Marta
Maria Barbal explica que la novel·la 'Emma' es basa en un fet real: la mort d'una indigent a Barcelona en mans de dos joves que la cremaren viva. L'escriptora explica que, més que la marginació, la insatisfacció és un dels grans temes de l'obra, fet que, juntament amb l'homenatge del títol, la relaciona amb 'Madame Bovary'. [...]
2008
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.252 (2008, 27 de març), p. 6 (Lletres)
|
|
6.
|
A l'ombra de Bovary
/
Llovet, Jordi
Jordi Llovet comenta i compara el llibre d'Eça de Queirós, publicat el 1878, amb 'Madame Bovary' de Gustave Flaubert, i els relaciona pel tema de l'adulteri.
2000
El País. Quadern. Barcelona, núm. 895 (2000, 7 de setembre), p. 4 (Lletres. Els vostres clàssics)
|
|
7.
|
|
8.
|
|
9.
|
|
10.
|
|