Resultats globals: 9 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 9 registres trobats
Traces. Catàleg 9 registres trobats  
1.
Jelena Petanović / Visat
2017
Visat, Núm. 24 (Tardor 2017) (L'espai dels traductors)

En una banda lateral de la pàgina, s'enllacen poemes de Joan Salvat-Papasseit traduïts per Jelena Petanović al serbocroat, així com bibliografies de les seves traduccions

2 documents
2.
Pau Bori / Visat
Sobre Pau Bori, professor d'estudis catalans a la Universitat de Belgrad i traductor del català al serbocroat i viceversa.
2016
Visat, Núm. 22 (Tardor 2016) (L'espai dels traductors)

En una banda lateral de la pàgina, s'enllacen bibliografies de les traduccions de Pau Bori i un fragment de 'La bogeria' de Narcís Oller traduït per ell

2 documents
3.
Pau Sanchis / Visat
Breu nota sobre l'activitat de Pau Sanchis, tant pel que fa a la seva condició de poeta sota el pseudònim de Pau Sif com també al voltant de les seves traduccions al català de novel·la italiana i poesia sèrbia i croata. [...]
2014
Visat, Núm. 17 (Abril 2014) (L'espai dels traductors)

Inclou, en una banda lateral de la pàgina, enllaços a fragments traduïts per Pau Sanchis i a bibliografies dels títols que ha traduït al i del català, a més d'enllaços a bibliografia d'articles de Sanchis sobre traducció i a les traduccions publicades en revistes

2 documents
4.
Irene Solà, Joan Benesiu (i més bones notícies) / Alzamora, Sebastià
A propòsit dels guanyadors del Premi de literatura de la Unió Europea i la publicació d'algunes novetats literàries.
2020
Ara, 20 maig 2020, p. 28 (Debat)
   
5.
El que voldrien vendre / Colomer, Álvaro
Es pregunta a set llibreters (La Central, Llibreria 22, Nollegiu, La Impossible, Casa Usher, Galatea i Noviembre) quines són les seves novetats preferides i, de la vintena de títols assenyalats, només dos apareixen entre els més venuts: '1973', de Natt och Dach i 'Reis del món', de Sebastià Alzamora. [...]
2020
La Vanguardia. Culturas, Núm. 929 (2 maig 2020), p. 8 (Llibres. Llibres més venuts)  
6.
L'aventura del traductor explorador / Sanchis, Pau ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (20è : 2012 : Vilanova i la Geltrú)
L'autor exposa la seva experiència com a traductor de poesia.
XX Seminari sobre la Traducció a Catalunya. La traducció de poesia, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalanes, 2012 (p. 65-70)

Inclou una fitxa biogràfica de l'autor (p. 65)  

7.
Croàcia traduïda / Rosell, Maria
2011
Levante. Posdata, Núm. 737 (25 Febrer 2011), p. 5  
8.
La beneïda maledicció de Babel / Pons, Pere Antoni
Sobre el llibre de poemes de dos autors croats,'Cada oliva és un estel fos', sorgit del dinovè Seminari de Traducció Poètica de Farrera: una sèrie de jornades de treball en què un grup de poetes catalans es reuneixen i col·laboren amb dos poetes estrangers dels quals tradueixen uns quants poemes.
2010
dBalears. L'Espira, Núm. 483 (11 Desembre 2010), p. 25  
9.
Notes sobre literatura croata / Sanchis, Pau
Aproximació a alguns escriptors croats del tombant del segle XX i del tombant del segle XXI. Citem els autors de narrativa o poesia que tenen alguna part de l'obra traduïda al català.
2010
Caràcters. Segona època, Núm. 53 (Octubre 2010), p. 36-37
   

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Poesia serbocroata dins Amazon
Poesia serbocroata dins Google Books
Poesia serbocroata dins Google Scholar
Poesia serbocroata dins Google Web
Poesia serbocroata dins INSPIRE
Poesia serbocroata dins NEBIS
Poesia serbocroata dins Scirus