36.
|
|
Clatellot?
/
Serra, Màrius
A propòsit de les múltiples solucions, en català, per a expressar els "correctius subministrats amb la mà oberta", com ara "clatellot", "bufa", "carxot", etc.
2008
Avui Cultura. Barcelona (2008, 31 de gener), p. 6 (Motacions)
|
|
37.
|
|
38.
|
|
39.
|
|
40.
|
|
La geosinonímia dels ceps i raïms catalans
/
Favà i Agud, Xavier
Intent d'establir els geosinònims en el lèxic especialitzat de la vinya, a partir d'enquetes realitzades a una quarantena de poblacions catalanes. Així s'estableix, per exemple, que segons la zona 'boval' equival a 'requeno', 'garnatxa' a 'lledoner' o 'giró', etc.
1999
Caplletra. València, núm. 26 (1999, Primavera), p. 39-52 (Monogràfic: dialectologia catalana)
Inclou un annex amb mapes dels Països Catalans en què s'assenyala la distribució dels termes estudiats
2 documentos
|
|
41.
|
|
El Diccionari de l'Institut d'Estudis Valencians de 1937
/
Casanova, Emili ;
Simposi Carles Salvador (1993 : Alacant : Castelló de la Plana : València)
Intenta provar que uns papers trobats a l'arxiu d'Emili Beüt corresponen a un projecte de Diccionari de l'Institut d'Estudis Valencians. Extracta les dades principals d'un projectat 'Vocabulari castellà-valencià' de Salvador, analitza les 326 fitxes trobades del suposat Diccionari de l'IEV i en dóna el llistat de mots, i en dedueix com havia de ser aquest diccionari.
1994
Caplletra. València, Núm. 16 (1994, Primavera), p. 49-82 (Monogràfic: Carles Salvador, 1893-1955)
Inclou apèndixs amb, entre d'altres materials, buidatges lèxics, un article de Josep Giner a 'El Camí', etc. També inclou un annex en què ratifica, amb noves descobertes, l'existència del projecte de Diccionari de l'IEV (reprodueix els criteris de Salvador per al 'Vocabulari')
3 documentos
|
|
42.
|
Diccionari Regina d'ús del català : Barbarismes, sinònims, equivalències català-castellà, castellà-català, gentilicis, vocabularis català-castellà de vegetals i animals
/
Tarrida i Muntaner, Alfons ;
Pascual, Emili
Després de cada entrada, s'assenyalen aquelles expressions que la normativa considera incorrectes, es dóna l'equivalent en castellà, s'indica la categoria gramatical del mot, es defineix, s'exemplifica i se'n donen variants segons els contextos (sinònims).
Barcelona : Regina, 1984
Inclou un índex de barbarismes, un llistat de gentilicis i un vocabulari català-castellà de vegetals i animals
|
|
43.
|
|
44.
|
|
45.
|
Els Diccionaris, un món en expansió
/
Trigo, Xulio Ricardo
Xulio Ricardo Trigo fa un recorregut per les novetats i la tradició de diccionaris temàtics i lingüístics, un món fins ara massa encotillat però que viu moments de revifada.
1996
El Temps. València, Any XII, Núm. 641 (1996, 30 de setembre), p. 84-85 (La Galeria. Llibres)
|
|