Traces. Catalogue

Traces. Catalogue 1,853 records found  previous11 - 20nextend  jump to record: Search took 0.02 seconds. 
11.
L'anar i venir dels dramaturgs catalans: un nou cosmopolitisme / Feldman, Sharon G. ; Bosom, Maria (Trad.)
Després d'una introducció sobre l'impacte que tenen les noves generacions de dramaturgs catalans fora de Catalunya, gràcies a l'èxit de les obres de Sergi Belbel i Jordi Galceran, l'autora traça un panorama dels quatre dramaturgs citats.
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) (Pescat amb palangre)

Inclou referències bibliogràfiques

2 documents
12.
Sharon G. Feldman / Bosom, Maria
Es destaquen dues de les facetes de Sharon G. Feldman: la traducció d'obres teatrals catalanes a l'anglès i l'estudi del teatre català contemporani, a més dels estudis dedicats al teatre espanyol.
2014
Visat, Núm. 17 (Abril 2014) (L'espai dels traductors)

Inclou, en una banda lateral de la pàgina, enllaços a fragments traduïts per Sharon G. Feldman i a bibliografies dels títols que ha traduït del català, a més de les traduccions inèdites i de la seva obra crítica

2 documents
13.
El joc de Guimerà (i de Shakespeare) / Benet i Jornet, Josep M.
A més d'una part inicial en què es reivindica la irrupció decisiva per al teatre català d'autors com Pitarra o Guimerà, Benet, salvant les distàncies, compara la poètica de Guimerà amb la de Shakespeare, cosa que exemplifica amb 'Terra baixa' i 'Otel·lo'.
2014
Visat, Núm. 17 (Abril 2014) (Traduccions de la literatura catalana)
2 documents
14.
'Goodbye Barcelona', goodbye traductor / Rosell, Eva
La traductora de l'obra musical 'Goodbye Barcelona' recorda el procés de trasllat d'aquesta peça anglesa al català, estrenada al Teatre del Raval entre el 2013 i el 2014.
2014
Visat, Núm. 17 (Abril 2014) (Pescat amb palangre)
2 documents
15.
Anna Soler Horta / Visat
2012
Visat, Núm. 13 (Abril 2012) (L'espai dels traductors)
2 documents
16.
Dos visionarios en escena: Edward Gordon Craig y Adrià Gual / Peral Vega, Emilio (Universidad Complutense de Madrid)
En aquest estudi s'analitzen els punts de connexió entre el director d'escena Edward Gordon Craig i l'autor dramàtic i director Adrià Gual a partir d'elements com ara la il·luminació, l'arquitectura escènica i el concepte de l'actor.
2016
Hispanic Research Journal. Iberian and Latin American Studies, Vol. 17 Núm. 6 (Desembre 2016), p. 489-503
   
17.
Presentació [d']Àngel Llàcer [de] 'Molt soroll per no res' / Llàcer, Àngel ; Teatre Nacional de Catalunya
El director de l'espectacle de Shakespeare 'Molt soroll per no res', Àngel Llàcer, en presenta la reposició que tindrà lloc a la Sala Gran del TNC del 24 de novembre del 2016 a l'1 de gener del 2017, amb traducció de Salvador Oliva, adaptació de Llàcer i Marc Artigau, escenografia de Sebastià Brosa i direcció musical de Manu Guix. [...]
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2016  
18.
Col·loqui [de] 'Ricard III' amb Josep Casals / Albertí, Xavier ; Casals, Josep ; Sellent, Joan ; Homar, Lluís ; Elias, Carme ; Lambert, Lina ; Serrano, Julieta ; Teatre Nacional de Catalunya
Diàleg entre els espectadors i el director i els intèrprets del muntatge de 'Ricard III', de Shakespeare, juntament amb el traductor de l'obra, Joan Sellent, i l'assagista Josep Casals.
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2017  
19.
Col·loqui de 'Blasted (Rebentats)' amb Mireia Aragay / Aragay, Mireia ; Gorina, Alícia ; Ossó, Marta ; Arquillué, Pere ; Arribas, Albert ; Teatre Nacional de Catalunya
Diàleg entre l'equip de direcció i els intèrprets de 'Blasted (Rebentats)', de Sarah Kane, juntament amb el traductor de la peça, Albert Arribas, i l'estudiosa Mireia Aragay, que condueix la conversa. [...]
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2018  
20.
Col·loqui 'La importància de ser Frank' / Espasa, Marina ; Jornet, Paula ; Esparbé, Miki ; Verdaguer, David ; Conejero, Laura ; Malia, Paula ; Martínez, Norbert ; Teatre Nacional de Catalunya
Conversa entre espectadors i el conjunt d'intèrprets de 'La importància de ser Frank', d'Oscar Wilde, amb la participació de l'escriptora Marina Espasa.
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2018  

Traces. Catalogue : 1,853 records found   previous11 - 20nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Teatre anglès in Amazon