| Abstract: |
De l'abstract de l'article: "Lídia Rabassa, professora de la Universitat de Tolosa, observa en aquest article els fenòmens de variació que toquen els morfs de mode i de temps del verb "batre". L'estudi se centra en aquesta variació des del punt de vista espacial (sis localitats repartides per tot el territori andorrà: Pal, Arinsal, Ordino, Andorra la Vella, Encamp i Canillo) i temporal (tres generacions enquestades). L'objectiu principal del treball és veure com evoluciona el català andorrà segons les diferents generacions, però també d'un poble a un altre, per tal de determinar quines etapes segueix la llengua quan hi ha estandardització, i en quin ritme s'efectua. Es tracta d'un article particularment interessant perquè l'anàlisi de l'autora confirma que el català andorrà segueix dues gran tendències contradictòries: ser fidel al català nord-occidental per una banda, i seguir un anivellament progressiu cap al català oriental, per l'altra". |
guest ::
login
