El nomenclàtor d'Andorra: un projecte interdisciplinari per a la consolidació de la toponímia andorrana / Xavier Rull
Rull i Muruzàbal, Xavier

Fecha: 2006
Resumen: De l'abstract de l'article: "Aquest article descriu els motius que han dut a l'elaboració del Nomenclàtor, el marc legal i administratiu que s'ha establert per a la confecció d'aquesta obra, algunes qüestions de mètode i les diverses tasques que es duen a terme; es tracta, per tant, d'un treball que se centra sobretot en els aspectes de la planificació lingüística. En un apèndix es comenten una sèrie de topònims andorrans amb la problemàtica que presenten. Xavier Rull, assessor lingüístic de la Comissió de Toponímia d'Andorra, il·lustra també les diferents visions que existeixen actualment a la societat andorrana sobre de quina manera s'ha de tractar la toponímia; els tipus d'intervencions que caldrien per a la consecució del Nomenclàtor, el valor patrimonial i cultural dels topònims i la preservació futura, amb el control en la creació dels nous topònims i el reaprofitament de topònims antics o tradicionals".
Nota: Referències bibliogràfiques (p. 172)
Documento: Estudi
Materia: Estudi ; Toponímia ; Cartografia ; Municipis ; Legislació ; Normalització lingüística ; Normativa de la llengua ; Català ; Andorra
Adellach, Bonaventura ; Ganyet, Ramon ; Moreu-Rey, Enric ; Comissió de Toponímia d'Andorra
Obras: Adellach, Bonaventura; Ganyet, Ramon. Geografia i Diccionari Geogràfic de les valls d'Andorra . Andorra la Vella: Consell General, 1977
Moreu-Rey, Enric. Els noms de lloc. Introducció a la toponímia . Barcelona : Unió Excursionista de Catalunya, 1965
Publicado en: Treballs de sociolingüística catalana, Núm. 19 (2006), p. 119-182 (La situació sociolingüística a Andorra) , ISSN 2013-9136




El registro aparece en las colecciones:
Tipo de documento > Estudios

 Registro creado el 2012-01-30, última modificación el 2023-06-18



   Favorit i Compartir