@article{traces.uab.cat:75314,
      author = {Gras, Rosa-Victòria},
       title = {Els canvis del català de l'escena en els últims trenta o
               quaranta anys / Rosa-Victòria Gras},
     journal = {Pausa},
        year = {2008},
      number = {29},
       pages = {19--30},
       month = {7},
    abstract = {A partir de l'anàlisi de l'obra 'Els Beatles contra els Rolling
               Stones', de Jordi Mesalles i Miquel Casamayor, estrenada en els
               anys 80 i que reflecteix el català col·loquial dels joves
               barcelonins del 1966-69, l'autora reflexiona sobre temes
               relacionats amb la llengua i el teatre. L'article està dividit
               en apartats que porten els següents subtítols: 'La
               interferència lingüística', 'L'autocensura lingüística', 'La
               coherència', 'L'obra traduïda', 'La traducció directa',
               'Supressions i adjuncions en textos d'autoria catalana o
               traduïts' i 'El català que molesta'.},
         url = {https://traces.uab.cat/record/75314},
}