Allò que tots han oblidat / Simona Škrabec
Škrabec, Simona

Resum: Reflexió sobre les traduccions de Bernhard, anàlisi del Salzburg de la segona meitat de segle tractat en la seva novel·la, "un exemple moral de relació amb l'herència històrica", i comparació amb 'El mòbil' de Sergi Belbel.
Document: Ressenya
Matèria: Novel·la alemanya ; Traducció al català
Bernhard, Thomas ; Formosa, Clara (Trad.) ; Sebald, W.G. ; Belbel, Sergi ; Ibáñez, Jordi (Trad.)
Obres: Thomas Bernhard. L'Origen . Traducció de Clara Formosa. Port de Pollença : Edicions del Salobre, 2009
Thomas Bernhard. L'origen . Una insinuació. Traducció de Jordi Ibáñez. Barcelona : Edhasa, 1990
Thomas Bernhard. Die Ursache . 1975.
Thomas Bernhard. Der Keller . 1976
Thomas Bernhard. Der Atem . 1978
Thomas Bernhard. Die Kälte . 1981
Thomas Bernhard. Ein Kind . 1982
Sergi Belbel. El mòbil
Publicat a: Caràcters. València, Segona època, núm. 48 (2009, Juny), p. 14

El registre apareix a les col·leccions:
Tipus de document > Ressenyes

 Registre creat el 2009-11-30, darrera modificació el 2016-11-23



   Favorit i Compartir