 visitante ::
identificación
|
|||||||||||||||
|
Buscar | Ayuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Página principal > Traces. Catálogo > La llibertat dins i fora del camp / |
|
visitante ::
identificación
|
|||||||||||||||
|
|
Buscar | Ayuda | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Página principal > Traces. Catálogo > La llibertat dins i fora del camp / |
| Fecha: | 2009 |
| Resumen: | De cara a classificar el volum ressenyat, David Castillo explica que 'La zona' recull les experiències personals de Serguei Dovlàtov al camp de presos comuns soviètic "on va fer el servei militar com a vigilant". Amb tot, afirma, "podríem dir que es tracta d'una novel·la" que, a més, inclou un bon nombre de cartes, com ara la transcrita, a tall de mostra, al marge de l'article. |
| Documento: | Ressenya ; Comentari |
| Materia: |
Traducció al català ;
Prosa russa ;
Record ;
Novel·la russa ;
Carta ;
Escriptors russos Dovlàtov, Sergei Donàtovitx 
;
San Vicente, Ricard
(Pr.) ;
Cabal Guarro, Miquel
(Trad.) |
| Obras: | Serguei Dovlàtov. La zona. Apunts d'un vigilant de camp . Pròleg de Ricard San Vicente. Traducció de Miquel Cabal. [Cornellà de Llobregat] : Labreu, 2009 (La Intrusa, 1) |
| Publicado en: | Avui Cultura. Barcelona (2009, 14 de març), p. 10-11 (Anàlisi) |
