 guest ::
login
|
|||||||||||||||
|
Search | Help | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Home > Traces. Catalogue > Paraules finals / |
|
guest ::
login
|
|||||||||||||||
|
|
Search | Help | Departament de Filologia Catalana UAB | Sobre Traces | Català English Español | ||||||||||
| Home > Traces. Catalogue > Paraules finals / |
| Date: | 2001 |
| Abstract: | Feliu Formosa parla de la tasca traductora a la qual s'ha dedicat els darrers anys, i com aquesta ha pogut influir, o, si més no, ha fet "companyia", a la creació del poemari 'Cap claredat no dorm'. Entre aquestes traduccions, esmenta la del poemari 'Compto els estels dels meus mots', de Rose Ausländer. Tot seguit, Formosa comenta l'origen d'alguns dels poemes recollits a 'Cap claredat no dorm'. |
| Note: | Autor deduït a partir de les inicials |
| Document: | Pròleg |
| Subject: |
Poesia catalana ;
Traducció al català ;
Poesia alemanya ;
Influència literària Ausländer, Rose 
;
Formosa, Feliu
|
| Works: |
Ausländer, Rose.
Compto els estels dels meus mots . Vic : Eumo : Cafè Central, 1997 (Jardins de Samarcanda) Formosa, Feliu. Cap claredat no dorm . Lleida : Pagès Editors, 2001 |
| Published in: | Cap claredat no dorm / Feliu Formosa, Lleida : Pagès Editors, 2001 (p. 101-103) |
