Fecha: |
2007 |
Resumen: |
Joan Elies Adell comenta el poema "Ars poètica?" de Czeslaw Milosz com un exemple de la lírica contemporània: el poeta no pretén oferir una preceptiva (com farien les poètiques clàssiques), sinó que centra la seva poètica en el receptor i entén la poesia com una forma de coneixement. |
Contiene: |
L'article inclou el poema "Ars poètica?", del llibre 'La ciutat sense nom' (1969), però la versió presentada prové del recull 'Travessant fronteres. Antologia poètica 1945-2000' (2006), traduït per Xavier Farré
|
Documento: |
Comentari |
Materia: |
Traducció al català ;
Poesia polonesa ;
Poètica
Milosz, Czeslaw
;
Farré Vidal, Xavier
(Trad.) |
Obras: |
Milosz, Czeslaw.
Travessant fronteres . Antologia poètica 1945-2000. Traducció de Xavier Farré. Barcelona : Proa, 2006 |
Publicado en: |
Caràcters. València, Segona època, núm. 41 (2007, Octubre), p. 47, ISSN 1132-7820 |