Sobre la reescriptura de l'obra pròpia en Espriu / Joan Ramon Veny
Veny-Mesquida, Joan Ramon

Date: 2003
Abstract: Joan Ramon Veny comenta l'interès de Salvador Espriu per crear una obra orgànica i la seva preocupació per la llengua, motius que el menaren a la revisió i reescriptura de la seva obra. L'autor de l'article distingeix tres etapes revisionistes: la "recreació" de l'obra (dir una altra cosa), la "reelaboració" (dir d'una altra manera), i la "revisió" (dir millor). A continuació, mostra aquests processos amb l'exemple de les obres citades. Finalment, hi ha una breu reflexió sobre els enfocaments diversos dels estudis literaris pel que fa al procés de revisió de les obres a càrrec d'un autor. El text inclou les diferents versions dels poemes esmentats.
Document: Estudi
Subject: Crítica de variants ; Poesia catalana ; Novel·la catalana ; Escriptors catalans ; Crítica literària ; Història de la literatura ; Teoria de la literatura ; 1913-1985 ; 1900C
Espriu, Salvador
Works: Espriu, Salvador. Laia
Espriu, Salvador. "Llàtzer"
Espriu, Salvador. "De nou, Llàtzer, tal vegada a bocins" . En: Fragments. Versots. Intencions. Matisos. 1967
Espriu, Salvador. "El jardí dels cinc arbres" . En: Mrs. Death. 1952
Espriu, Salvador. "El jardí dels cinc arbres" . En: Obres completes
Published in: L'Avenç. Barcelona, núm. 283 (2003, Setembre), p. 44-48 (Monogràfic: Un altre Espriu, si us plau) , ISSN 0210-0150

The record appears in these collections:
Document type > Studies

 Record created 2009-11-30, last modified 2023-09-23



   Favorit i Compartir

The server encountered an error while dealing with your request.

The system administrators have been alerted.

In case of doubt, please contact p.traces@uab.cat.